Moskwa, 1977 rok. Dwie niepozorne sekretarki z ambasady USA, uznawane przez wywiad za PONIES, co w slangu wywiadu oznacza osoby, które nie są o nic podejrzane, tracą mężów w tajemniczych okolicznościach. Wciągnięte w świat szpiegów, zostają agentkami CIA. Bea, znająca rosyjskie realia córka emigrantów, oraz bezkompromisowa Twila z małego miasteczka wspólnie próbują odkryć zimnowojenny spisek i prawdę o śmierci swoich bliskich. W rolach głównych Emilia Clarke i Haley Lu Richardson.
Premiera serialu 30 stycznia. Tego dnia w SkyShowtime dostępne będą pierwsze dwa odcinki. Kolejne będą trafiać do serwisu co tydzień.