Sama fabuła wydaje się bardzo prosta. Względny spokój, który na przestrzeni lat zdołali sobie wypracować Jack i Neytiri (w tych rolach znani widzom z pierwszej części Sam Worthington i Zoe Saldana) zostaje zakłócony przez korporacje z Ziemi poszukującej cennych minerałów. Bohaterowie wraz ze swoją rodziną są zmuszeni do opuszczenia wioski i znalezienia schronienia u innych plemion zamieszkujących Pandorę.

Już na etapie wypuszczenia zwiastuna, pierwsza rzecz, jaka rzucała się w oczy to niesamowite CGI, szczególnie w kontekście pierwszej części, która zestarzała się w mało pozytywny sposób. W istocie wody możemy podziwiać ujęcia, w których zadbano o każdy detal. Począwszy od realistycznego (jak na niebieskich kosmitów) wyglądu sylwetek Avatarów, kończąc na koordynacji najmniejszych ruchów. Największą zmianą, którą udoskonalano jest mimika postaci, która w przeciwieństwie do pierwowzoru potrafi oddać najmniejszą emocję. Co jest szczególnie istotne, jeśli weźmiemy pod uwagę, wyjątkowo słaby scenariusz.

Czytaj dalej