Jednak po bagatela dziesięciu filmach z serii, należał się pewien oddech, refleksja i krok w zupełnie inną stronę. Za współczesną inkarnację historii o łaknących krwi demonach zabrał się David Bruckner, twórca, który ma na koncie kilka naprawdę sprawnie nakręconych horrorów. Bruckner wywołał wśród fanów franczyzy ogromne zamieszenie, kiedy ogłosił, że w centralną postać najeżonego igłami Pinheada wcieli się piękna Jamie Clayton, nadając tej kultowej postaci nieco bardziej aseksualny charakter.